Nanoparticle-based drug delivery systems, in combination with high-affinity disease-specific targeting ligands, provide a sophisticated landscape in cancer theranostics. Due to their high diversity and specificity to target cells, antibodies are extensively used to provide bioactivity to a plethora of nanoparticulate systems. However, controlled and reproducible assembly of nanoparticles (NPs) with these targeting ligands remains a challenge.